Come si verifica l'accesso
In Cina l'ammissione degli investimenti esteri si legge per elenchi: le attività non elencate sono generalmente aperte, quelle elencate sono limitate o vietate. La verifica va fatta sull'attività effettiva, non sulla descrizione generica del settore.
- Aperta — la società può essere interamente detenuta da stranieri, salvo requisiti specifici di autorizzazione.
- Limitata — sono previsti limiti di partecipazione, requisiti del socio cinese o approvazioni settoriali.
- Vietata — l'attività non è accessibile a investitori esteri: occorre cambiare modello o operare tramite un partner cinese con un rapporto contrattuale diverso.
Quale veicolo scegliere
| Forma | Quando è adatta | Limiti |
|---|---|---|
| WFOE | Attività aperta, controllo totale, fatturazione e assunzione in Cina | Capitale, sede e contabilità piena; non può svolgere attività riservate |
| Joint venture | Settori limitati o necessità di accesso a licenze, canali o reti locali | Governance complessa, uscita e trasferimento quote da regolare bene |
| Ufficio di rappresentanza | Presenza commerciale senza ricavi diretti in Cina | Non può fatturare né assumere personale locale in proprio |
Capitale e conferimenti
Il capitale estero si versa su un conto dedicato e richiede la registrazione valutaria presso la banca. Da quel momento i movimenti (conferimenti, pagamenti infragruppo, utili) seguono regole documentali precise. Un conferimento non registrato resta denaro bloccato.
La cifra va definita in funzione dell'attività e delle esigenze di visto del personale straniero: in alcune pratiche il capitale dichiarato è un elemento valutato anche in sede di permesso di lavoro.
Obblighi dopo la costituzione
- Registrazione valutariaApertura del conto in valuta e deposito del capitale secondo le modalità previste.
- Posizione fiscaleRegistrazione, regime IVA, fatturazione elettronica.
- ContabilitàTenuta dei libri in cinese secondo i principi contabili cinesi; report gestionali in inglese su richiesta.
- Obblighi informativiComunicazioni periodiche previste per le imprese a investimento estero e relazione annuale.
- PersonePermesso di lavoro e autorizzazione di residenza per dirigenti e tecnici stranieri.
Errori che costano tempo
- Scegliere la forma societaria prima di aver verificato il settore.
- Costituire una WFOE per un'attività che richiede una licenza specifica non richiesta in fase di deposito.
- Versare il capitale senza la registrazione valutaria e scoprire il problema al momento del primo pagamento all'estero.
- Trascurare la coerenza tra oggetto sociale e attività realmente svolta.
Prima chiariamo il caso, poi parliamo di soluzioni
Ci descriva il tipo di soggetto, la zona e l'operazione da svolgere: indichiamo documenti richiesti, passaggi che richiedono la presenza personale e tempi indicativi.
Domande frequenti
Un cittadino straniero può essere amministratore unico di una società cinese?
Meglio WFOE o joint venture?
La società estera deve essere operativa da anni?
Contenuto informativo aggiornato a novembre 2026. Le procedure amministrative in Cina possono cambiare in base alle prassi locali e alle circolari successive: prima di ogni operazione verifichiamo i requisiti applicabili al caso specifico. Questo testo non costituisce parere legale o fiscale.

WeChat: scansiona il codice