I tre filtri che decidono l'esito
Prima di preparare qualsiasi documento verifichiamo tre elementi. Se uno dei tre non regge, la domanda viene respinta o la società si trova bloccata subito dopo la licenza.
- Denominazione — deve rispettare le regole di composizione, non richiamare marchi altrui e non risultare identica o simile a denominazioni già registrate nella stessa circoscrizione.
- Indirizzo — deve essere un immobile utilizzabile per l'attività dichiarata, con documentazione coerente. Nelle città del Guangdong i controlli sull'uso effettivo sono diventati più rigorosi.
- Oggetto sociale — va formulato secondo le voci standard; alcune attività richiedono un'autorizzazione successiva, altre sono precluse a soggetti esteri.
Documenti richiesti
| Soggetto | Documenti principali | Punti critici |
|---|---|---|
| Persona fisica cinese | Documento d'identità, indirizzo, dati dei soci e dell'amministratore | Firma presso lo sportello o firma elettronica abilitata |
| Persona fisica straniera | Passaporto, traduzione e legalizzazione ove richiesta, indirizzo di residenza | Coerenza tra nome sul passaporto e nome nel sistema |
| Società estera | Atto costitutivo, statuto, nomina del rappresentante, legalizzazione e traduzione | Documenti spesso privi di apostille o con traduzioni non conformi |
Capitale sociale e conferimenti
Il capitale è sottoscritto dai soci e va versato secondo il termine previsto dalla normativa societaria vigente. La cifra non è un parametro di prestigio: deve essere compatibile con l'attività e con le aspettative di banche e autorità fiscali. Un capitale troppo basso rispetto ai costi dichiarati può generare contestazioni; uno troppo alto comporta versamenti e verifiche aggiuntive.
Per le società a capitale estero il versamento avviene su un conto dedicato e richiede la registrazione valutaria: è un passaggio distinto dall'apertura del conto ordinario.
La sequenza corretta
- Verifica preliminareDenominazione, indirizzo, attività, nazionalità dei soci: definiamo il percorso e l'elenco documenti reale.
- Preparazione dell'attoStatuto, nomine, conferimento dei poteri, procura per il deposito.
- Deposito e licenzaDeposito presso l'autorità per il mercato; ottenuta la licenza si procede con i timbri.
- Apertura bancariaConto di base, istruttoria sulla sede e sui titolari effettivi; per le società estere anche conto in valuta.
- Posizione fiscaleRegistrazione, scelta del regime IVA, sistemi di fatturazione elettronica.
Dove si blocca più spesso
- Indirizzo dichiarato ma non disponibile per quel tipo di attività.
- Amministratore nominato senza verificarne la posizione rispetto ad altre società.
- Attività descritta in modo generico, con richiesta di integrazione dopo il deposito.
- Conto bancario aperto in ritardo: senza conto non si versa il capitale né si attivano alcuni servizi.
Prima chiariamo il caso, poi parliamo di soluzioni
Ci descriva il tipo di soggetto, la zona e l'operazione da svolgere: indichiamo documenti richiesti, passaggi che richiedono la presenza personale e tempi indicativi.
Domande frequenti
Posso costituire la società senza andare in Cina?
Quale capitale sociale indicare?
Posso usare l'indirizzo del mio domicilio?
Quanto dura la procedura?
Contenuto informativo aggiornato a novembre 2026. Le procedure amministrative in Cina possono cambiare in base alle prassi locali e alle circolari successive: prima di ogni operazione verifichiamo i requisiti applicabili al caso specifico. Questo testo non costituisce parere legale o fiscale.

WeChat: scansiona il codice